Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводы (список заголовков)
19:57 

Небольшое продолжение запретного тут. если кому-то еще интересно.

upd: вся глава переведена.
upd2: выкладываю тут. С бетой проблема, точнее она отсутствует :( Поэтому на свой страх и риск...
Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Бета: -
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/4/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.
читать дальше
запись создана: 24.04.2011 в 15:34

@темы: фанфики, переводы, Naruto

21:54 

Запретное, Глава 4.1

Я поняла что меня так активно отпугивает в переводе - длинная глава. Поэтому решила выкладывать маленькие части перевода, но зато все-таки выкладывать).
warning: текст до конца не отбечен.
Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Бета: частично Danglara, Nicht
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: тут R, дальше будет NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/4/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.

читать дальше

@темы: фанфики, переводы, Итачи/Саске

15:28 

Запретное, глава 3

upd, текст отбечен.
Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Бета: Карана.
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: тут R, дальше будет NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/2/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.
Глава 3. Игры

@темы: фанфики, переводы, Итачи/Саске, Naruto

08:10 

вторая часть

долго я переводила...)

Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: тут R, дальше будет NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/2/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.

читать

@темы: переводы, фанфики, Итачи/Саске, Naruto

03:26 

первая часть

Положа руку на сердце, с английским у меня не очень. Но, прочитав этот фанфик, я настолько на него "запала", что решила перевести :))
Сам перевод довольно вольный, во многих местах допущены неточности, но я постаралась все написать, как говориться, "на русском языке", сохранив основные подробности и общий сюжет. Думаю, что это не очень страшное преступление ^^

Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: тут R, дальше будет NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/2/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.

читать

@темы: Итачи/Саске, фанфики, переводы, Naruto

Башня алхимика в волшебном лесу

главная