первая часть

[skylover]

Положа руку на сердце, с английским у меня не очень. Но, прочитав этот фанфик, я настолько на него "запала", что решила перевести )
Сам перевод довольно вольный, во многих местах допущены неточности, но я постаралась все написать, как говориться, "на русском языке", сохранив основные подробности и общий сюжет. Думаю, что это не очень страшное преступление ^^

Название: Запретное.
Автор: badkittyitachi
Перевод: skylover
Фендом: Наруто
Пейринг: Итачи/Саске
Рейтинг: тут R, дальше будет NC-17
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4214116/2/Forbidden
Саммари: Саске хочет Итачи и отчаянно пытается его затащить в постель.

читать

Часть первая.

“Я не хочу идти и не пойду!” кричал Саске матери, стоящей на пороге его комнаты.

“Твой отец получил повышение, по этому поводу мы устроили прием и он хочет там видеть всех, в том числе и тебя. Ты идешь и это даже не обсуждается.” строго сказала мать своему семнадцатилетнему сыну.

“Зачем? Я вообще не вижу смысла в этом собрании, и мне там даже поговорить будет не с кем.” Саске взвыл, и мать тут же послала ему гневный взгляд.

Микото сложила руки на груди, пытаясь найти достаточный аргумент, который заставит сына поехать без криков и обид. Каждый раз, когда родители пытались заставить Саске идти на какое-то важное мероприятие, это выливалось в похожие ссоры. Если он не хотел идти, то закатывал истерику, словно семилетний ребенок и дулся все время, которое ему приходилось провести в гостях. Но тут ее осенило, и она улыбнулась.

“Прекрасно. Можешь не идти. Я скажу твоему брату, что ты передавал ему привет.” Это был удар ниже пояса.

“Итачи-ниисан будет там?” взволнованно спросил Саске.

“Я же сказала, что это очень важно для твоего отца и он хочет, чтобы вся семья была на приеме в честь его повышения.”

“Хорошо, я пойду. Когда мы выходим?”

“Через час.” Сказала его мать и ушла с победной улыбкой на лице.

Саске не видел Итачи уже больше двух месяцев и был готов пойти куда угодно, лишь бы оказаться рядом с ним. Ниисан был для него самым близким человеком. Когда брату исполнилось двадцать, он решил, что пришло время жить самостоятельно, и переехал. Это очень расстроило Саске, потому что каждый день он с нетерпением ждал окончания школы только для того, чтобы придти домой и провести как можно больше времени со своим любимым аники. Теперь он лишился этого, и любая встреча с Итачи была подобно празднику, пусть даже и в сочетании со скучным приемом.

Он думал что надеть, пытаясь выбрать то, что одновременно сделает его соблазнительным и не будет слишком вызывающим. Саске уже давно думал об Итачи не только как о брате. Все начиналось, как невинная любовь к ниисану, но превратилось во что-то намного более запретное, неправильное. Перед сном Саске часто представлял своего старшего брата, который делал с ним то, что не должны делать братья. Но его это не сильно волновало. Он не мог остановить себя и в глубине души понимал, что даже не хочет.

Саске отверг множество девушек и парней, потому что единственный, кто ему был нужен это брат. Только посмотрев или подумав про Итачи, парень тут же возбуждался. Он сильно сомневался, что его старший брат будет когда-нибудь к нему чувствовать нечто подобное, или просто согласится с ним спать. Инцест презирался в их клане, а Итачи был еще и гением, который должен поддерживать свою высокую репутацию.
Микото вошла в комнату и положила темно-синий костюм на кровать. Саске посмотрел на него и скривился. Он терпеть не мог костюмы и впился взглядом в мать.

“Я не буду это одевать.” Категорически заявил он.

“Саске, прекрати, ты уже не маленький. Это официальный прием и каждый будет там в костюме, ты должен выглядеть подобающе.”

“За что мне все это?” Простонал парень, взяв белую рубашку из шкафа и стаскивая костюм с вешалки.

“Саске, честное слово, если бы я знала что ты превратишься в такого капризного ребенка, я бы попросила Итачи забрать тебя с собой, когда он переезжал.” Сказала его мать и вышла из комнаты, закрыв за собой дверь.

Сердце Саске начало биться быстрее, когда он представил себе это. Он очень любил быть рядом с братом. Эх, если бы только это было правдой, то он был бы самым счастливым подростком на планете. Жаль, но скорее всего этой мечте не суждено сбыться. С раздражением он начал одеваться в костюм, который ему дала мать. Ситуация была бы абсолютно безнадежной, если бы его не ждала встреча с братом. Это грело душу.
Он оделся и вышел из комнаты. Спустившись на кухню, парень остановился в поисках чего-нибудь съестного, но так ничего и не нашел. Все надо было готовить, причем довольно долго. Стоило намекнуть матери, что можно иногда покупать еду полегче. Как же неохота идти на этот праздник... Предстоящий вечер угнетал - куча скучных разговоров с множеством пожилых родственников, постоянная необходимость притворяться счастливым...

“Саске, мы выходим!” Прокричала его мать от входной двери.

Он захлопнул дверцу буфета чуть сильней, чем рассчитывал и вздрогнул от стука. С надеждой, что мать не слышала его возни на кухне, он прошел к выходу. Микото махнула рукой в сторону полированных ботинок под костюм рядом с его сандалиями. Саске с отвращением на них посмотрел, но выбора, судя по всему, не было. Они вышли из дома и направились в сторону актового зала внизу улицы. Парень положил руки в карманы и опустил взгляд под ноги. В голову лезло множество приятных альтернатив на этот вечер.

“Не ожидал его тут увидеть, мама.” Услышав глубокий голос предмета своих желаний, Саске тут же возбудился.

“Это было не легко, но он сразу же согласился, когда услышал что тут будешь ты.” Саске пропустил ее слова мимо ушей. Он медленно поднял голову, чтобы посмотреть на человека, стоящего перед ним.

Итачи стоял с легкой улыбкой, держа одну руку в кармане. На нем был черный изящный пиджак и неполностью застегнутая рубашка ярко красного цвета. Его волосы свободно лежали на плечах, не стянутые в обычный хвостик. Саске ошеломленно разглядывал его. В отличие от него, у Итачи получалось выглядеть сексуально вне зависимости от того, что на нем было одето. Старший Учиха был настолько привлекателен, что даже при всем желании мимо него нельзя было пройти. Все, что Саске мог сделать - это глупо пялиться на своего ниисана, надеясь, что желание не сильно отражается в его глазах.

“Глупый маленький брат, я смотрю ты сильно по мне скучал.” Саске вспыхнул.

“Конечно нет! Да кто вообще стал бы скучать по тебе?”

Итачи только тихо засмеялся, вызвав у парня дрожь восхищения, и еще больше усилив его эрекцию. Как же Саске хотел его... Он отдал бы все что угодно, лишь бы дотронуться до голой горячей плоти его брата своей. Почувствовав, что краснеет, Саске решил отвлечь брата.

“Идем. Скоро все начнется.” Пробормотал он, злясь на себя за то, что не смог контролировать эмоции.

Чуть позже, когда он уже успокоился, приехал Фугаку и теперь говорил со своим любимым сыном. Саске с усилием отвел взгляд от них. Вокруг было полно родственников, но это только угнетало парня.

Официальная часть началась и подтвердила худшие опасения парня. Много бессмысленных речей и аплодисментов. Это было так нудно, что он умирал от скуки. Посмотрев в сторону ниисана, он с удивлением заметил, что Итачи тоже не выглядел особо заинтересованным. Он думал, что Итачи будет хотя бы внимательно слушать, но тот неторопливо поедал данго. Захватив последний шарик зубами, он с силой потянул его с палки и начал медленно пережевывать. Следом он облизнул сладкие из-за конфет губы.

Саске резко отвел взгляд, почувствовав, что снова возбудился. Почему его брат, черт возьми, такой сексуальный? Это не справедливо. Теперь он изнемогал не только от скуки, но и от мучительного напряжения в паху. Когда Итачи начал обсасывать палочку от данго, Саске еле сдержал стон. Щеки заливала краска смущения, и юноша всерьез опасался, как бы у него не пошла кровь из носа. Заметив румянец Саске, Итачи удивленно посмотрел на него, вопросительно подняв бровь. Парень понял, что если он сейчас же не выйдет, все это плохо для него закончится. И плевать, что сейчас он выставит себя дураком.

“Простите.” он торопливо вышел из главного зала.

Пройдя в туалет, он быстро заперся в одной из кабинок и сел. Расстегнув молнию, он освободил свой напряженный член. Прохладный воздух заставил его зашипеть. Он обхватил рукой свой орган и начал медленно двигаться. Саске тяжело дышал, открыв рот. Полностью отдаваясь ощущениям, он закрыл глаза и не услышал, как открылась дверь, и кто-то прошел в туалет.

“Саске, ты в порядке?” какой же у него сексуальный голос...

Парень подскочил от неожиданности, сильно сжав свой член. Чувствуя, что не удерживает слабых стонов, он зажал себе рот, но вот тяжелое дыхание скрыть не удалось. Он продолжил свое занятие, еще больше возбуждаясь от мысли, что предмет его желаний стоит так близко, всего лишь за дверью кабинки.

“Все хорошо. Я просто хотел в туалет.” осторожно ответил он дрожащим голосом.

“Ты уверен? У тебя странный голос.”

“Нет, все хорошо. Все хорошо, а-аники...” в конце слова перешли в стон, и парень до крови прикусил губу.

“Довольно, Саске.” резко ответил Итачи. “Если ты сейчас же не выйдешь, я открою дверь силой.” тон брата приобрел опасные нотки.

Наверное, этого следовало испугаться, как и сделали бы многие. Но не Саске. Он только еще больше возбудился. Его член стал еще тверже, хотя, казалось бы, куда уж дальше? Парень почти стонал. Чертов брат заставлял его стонать, даже не прикасаясь к нему.

“Дай мне пару минут, Итачи.” Саске с трудом задержал дыхание. “Я выйду, все в порядке.” 'Хоть бы это успокоило Итачи'- взмолился он мысленно, ускоряя темп рукой.

Черт, он был так близко. Саске закрыл глаза и откинулся. Он был уже на грани оргазма и второй рукой начал ласкать свои яички.

Итачи пристально смотрел на дверь, прекрасно слыша тяжелое дыхание брата. Что это с ним? Он вылетел из зала в таком темпе, будто за ним гналась группа преступников S ранга, не меньше. Пожалуй, довольно игр на сегодня. Достав складной ножик, он открыл его и, воткнув в щель между дверью и косяком, открыл кабинку.

Увиденное повергло его в шок. Саске испуганно смотрел на него. Итачи уже собирался закрыть дверь и позволить брату завершить свое темное дело, но в этот момент Саске кончил с выражением крайнего наслаждения на лице и именем брата на губах. Итачи пораженно замер, не веря в услышанное. Его брат думал о нем? Его брат только что... С трудом взяв себя в руки, он повернулся и пошел к выходу. Сказать, что он был шокирован, это ничего не сказать.

“Аники, подожди!” Крикнул Саске вслед брату, но тот не остановился.

Саске побежал за ним, но брат не обратил на него внимания. Сердце Итачи часто билось в груди, он старался быстрее уйти, потому что не мог быть рядом с младшим братом. Только не сейчас. Он даже не представлял, что делать, что говорить после увиденного. Но причина была не только в этом. Необъяснимое чувство внизу живота встревожило его. Кто бы мог подумать, что маменькин сынок Саске имеет такие грязные мысли о своем ниисане? Это было просто смешно. Итачи никак не мог это осознать то, что только что увидел.

“Итачи, остановись!” еще раз крикнул Саске.

Он схватил брата за плечо и прижал к стене, уперевшись руками в его грудь, чтобы не позволить ему уйти. Итачи пристально смотрел сверху вниз на своего брата, активировав шаринган. Старший Учиха надеялся, что это отпугнет его, но на Саске это не действовало, так как он понимал, что Итачи никогда не причинит ему вред. Так оно и было. Он никогда бы не причинил вреда Саске, потому что тот был для него драгоценным младшим братиком.

Итачи опустил руки. Саске стоял напротив и кусал губы. Не смотря на ситуацию, это было очень соблазнительно, особенно его красные от смущения щечки. Он робко смотрел на Итачи, который попытался отодвинуться, разглядывая парня. Почему он был взволнован близостью своего брата? Он не должен так думать и чувствовать, это же его плоть и кровь! Его чертов брат! Но похоже тело не возражало. Более того, Итачи жутко хотелось притянуть к себе сексуального котенка и разделить его желание.

“Мне очень жаль.” вздохнул Саске. “Ты, наверное, никогда не ожидал увидеть такое?”

“Верно.” Итачи сказал это намного более резко, чем хотел.

Саске вздрогнул и опустил взгляд сначала на губы брата, а потом на свои руки, держащие его за пиджак. Конечно, было неприятно услышать это, но что-то подсказывало ему, что сейчас можно попробовать. Потом возможности не будет. Итачи странно выглядел и Саске внезапно понял, что его ниисан возбужден. Он жался к стене и его била мелкая дрожь... А может, Саске только казалось это? В любом случае, это было шансом младшего Учихи, и он не хотел его упускать. Приблизившись, он просунул свою ногу между ног брата.

Подняв голову, он начал облизывать его губы. Итачи смотрел на него ярко красными глазами, иногда бросая взгляд вниз на ласкающий его язык. Когда их глаза встретились, Саске немного удивился, заметив, что на лице Итачи было желание, но, тем не менее, он не проявлял никаких действий. Как будто он тоже хотел этого, но запрещал себе даже рассматривать такой вариант. Не смотря на то, что Саске так и не добился ответа от ниисана, он все равно получал ни с чем не сравнимое удовольствие. Он встал на цыпочки и мягко прикоснулся к немного приоткрытым губам Итачи своими.

Его тут же захлестнула волна удовольствия, он в голос застонал и закрыл глаза. Итачи все так же стоял, не пытаясь его оттолкнуть, но и не отвечая. Саске хотел большего, он начал водить языком между губами брата, пытаясь найти лазейку в его рот. Итачи слегка вздохнул и Саске тут же запустил язык в ротик ниисана, пока он его не закрыл.

Саске чувствовал, как мокро внутри рта Итачи и от возбуждения у него подгибались колени. Казалось, вся кровь собралась в одном месте. Ему даже показалось, что Итачи слабо ответил на поцелуй едва заметным движением своего языка, но, скорее всего, это было плодом разыгравшегося воображения. Руки медленно потянулись к шее старшего брата, чтобы притянуть его ближе, но ничего не вышло.

Итачи вдруг схватил его руки и отодвинул от себя. Саске попытался прижаться снова, но ему не позволили. Резким движением Итачи схватил зарвавшегося брата за горло и с глухим стуком прижал к стене. Саске пораженно смотрел на него и даже немного испугался. Наверное, он все-таки перегнул палку. Итачи выглядел так, будто всерьез намеревался его убить.

“Ты слишком много себе позволяешь Саске.” прошипел он ему в ухо. “Не смей больше прикасаться ко мне, или я убью тебя.” закончил он угрожающим тоном.

Саске с трудом сглотнул и слабо кивнул в знак согласия. Теперь он уже не думал, что идея зажать своего брата была хорошей. Не стоило выводить его из себя. Закрыв глаза, он почувствовал подступающие слезы. Нет. Только не при нем... Итачи напоследок еще сильней сдавил горло парня и отпустил его. Саске с глухим стуком свалился на пол. Он видел, судорожно хватая ртом воздух, как брат возвращается назад к главному залу. Саске не был точно уверен, но, кажется, только что его брат... он был возбужден и прижался к нему на мгновение перед тем, как отпустить? Или все же показалось?